From Memories of Underdevelopment to Memories of Development: Kafka in Cuban Literature of Disenchantment
DOI:
https://doi.org/10.3989/aeamer.2020.2.12Keywords:
Cuban Literature, Edmundo Desnoes, Kafka, Memories of Underdevelopment, Memories of Development, ExistentialismAbstract
The novels by Edmundo Desnoes Memories of Underdevelopment (1965) and Memories of Development (2007) describe the world of a bourgeois who does not adapt to the revolutionary process of Cuba in the 1960s and to the development of the United States at the end of the XXth century and the beginning of the XXIst century. Totally misplaced, the character drinks from the sources of Existentialism of the mid-twentieth century and has many similarities with certain animalized characters of Kafka, who gradually lose the ability to reason and become useless insects.
Downloads
References
Arce, Rafael, «Del símbolo a la metonimia vía Kafka. Mundo animal de Antonio di Benedetto», Acta Literaria, 52, Concepción, 2016. https://doi.org/10.4067/S0717-68482016000100007
Arenas, Reinaldo, «La isla en peso con todas sus cucarachas», Mariel, 2, Nueva York/Miami, 1983, 20-24.
Aristóteles, La Política, traducción de Pedro Simón Abril, Madrid, Ediciones Nuestra Raza, 1910 [s. IV a. C.].
Bajtin, Mijaíl, La Cultura Popular en la Edad Media y el Renacimiento: el contexto de François Rabelais, Madrid, Alianza Editorial, 2002 [1.ª ed. 1987].
Bell, Daniel, El fin de las ideologías, Madrid, Tecnos, 1964 [1.ª ed. 1960].
Bell, Daniel, Las contradicciones del capitalismo, Madrid, Alianza Editorial, 2006a [1.ª ed. 1976].
Bell, Daniel, El advenimiento de la sociedad postindustrial, Madrid, Alianza Editorial, 2006b [1.ª ed. 1973].
De la Campa, Román, «Memorias del subdesarrollo. Novela/Texto/Discurso», Revista Iberoamericana, LVI:152-153, Pittsburgh, 1990, 1039-1054. https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.1990.4804
Desnoes, Edmundo, «¿Evolución o Revolución?», Lunes de Revolución, 65, La Habana, 1960, 20-21.
Desnoes, Edmundo, «Año dieciséis después de Hiroshima», Lunes de Revolución, 97, La Habana, 1961, 24-25.
Desnoes, Edmundo, Punto de vista, La Habana, Instituto del Libro, 1967.
Desnoes, Edmundo, Memorias del subdesarrollo, Sevilla, Mono Azul, 2006 [1.ª ed. 1965].
Desnoes, Edmundo, Memorias del desarrollo, Sevilla, Mono Azul, 2007.
Domínguez, Daylet, «Lectura en dos tiempos: cuerpos y subjetividades en Memorias del subdesarrollo y El Rey de la Habana», Revista de Estudios Hispánicos, 45:3, Saint Louis, 2011, 571-592.
Edwards, Jorge, Persona non grata, edición de Ángel Esteban y Yannelys Aparicio, Madrid, Cátedra, 2015 [1.ª ed. 1973].
Esteban, Ángel y Aparicio, Yannelys, «Pretecnología en tiempos tecnológicos: "Rumba Palace" de Miguel Mejides», en Noguerol, Francisca; López, María Ángeles y Sánchez, Vega (eds.), Letras y bytes. Escrituras y nuevas tecnologías, Kassel, Edition Reichenberger, 2015, 185-203.
Évora, José Antonio, Tomás Gutiérrez Alea, Madrid, Cátedra, 1996.
Fernández Retamar, Roberto, «Hacia una intelectualidad revolucionaria en Cuba», Casa de las Américas, 40, La Habana, 1967, 4-18.
Fernández Retamar, Roberto, Para una teoría de la literatura hispanoamericana, Bogotá, Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo, 1995 [1.ª ed. 1976].
Fornet, Ambrosio, «El intelectual en la Revolución», en Benedetti, Mario et al. (eds.), Literatura y arte nuevo en Cuba, Barcelona, Laia, 1977, 33-39.
Garbatzky, Irina, «Supervivencia de las cucarachas. Kafka en Cuba a finales del siglo XX», 452ºF, 17, Buenos Aires, 2017, 47-65.
García-Muñoz, José Alpiniano, El tomismo desdeñado, Bogotá, Planeta Colombiana, 2012.
Goytisolo, Juan, Señas de identidad, México, Joaquín Mortiz, 1966.
Guevara, Ernesto, Obra revolucionaria. El hombre y el socialismo en Cuba, México, Editorial Era, 1968.
Jameson, Frederic, Postmodernism, or the Cultural Logic of Late Capitalism, Londres, Duke University Press, 1991. https://doi.org/10.1215/9780822378419 PMCid:PMC1886263
Jiménez Martínez, Mauro, Teoría y crítica de la novela existencialista, Madrid, Universidad Complutense, 2011.
Kafka, Franz, La metamorfosis y otros relatos, Madrid, Cátedra, 2001 [1.ª ed. 1915].
Laera, Rodrigo, «La preocupación por la muerte», Problemata, 4:1, João Pessoa, 2013, 110-133. https://doi.org/10.7443/problemata.v4i1.15304
Martínez Salazar, Elisa y Yelin, Julieta, Kafka en las dos orillas. Antología de la recepción crítica española e hispanoamericana, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2013.
Melo Ruiz, Héctor Alfonso, «Memorias del subdesarrollo (1968): ante el rostro de la muchedumbre desde las paradojas del cine documental», A Contracorriente. Una revista de estudios latinoamericanos, 15:1, Raleigh, 2017, 127-148.
Menton, Seymour, Caminata por la literatura latinoamericana, México, Fondo de Cultura Económica, 2002.
Oviedo, José Miguel, «Un personaje de Camus en La Habana», Plural, 55, México, 1976, 64-67.
Peris, Jaume, «Ironía, ambivalencia y política en Memorias del subdesarrollo, de Edmundo Desnoes», Rilce, Revista de Filología Hispánica, 27:2, Pamplona, 2011, 424-440.
Piñera, Virgilio, «El secreto de Kafka», en Martínez Salazar, Elisa y Yelin, Julieta (coords.), Kafka en las dos orillas, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2013, 119-124.
Rojas, Rafael, Motivos de Anteo. Patria y nación en la historia intelectual de Cuba, Madrid, Editorial Colibrí, 2008.
Rojas, Rafael, El estante vacío. Literatura y política en Cuba, Barcelona, Anagrama, 2009.
Sánchez Mejías, Rolando, La noche profunda del mundo, La Habana, Letras Cubanas, 1993.
Santana Fernández de Castro, Astrid, Literatura y cine. Lecturas cruzadas sobre las Memorias del subdesarrollo, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2010.
Taccetta, Natalia y Martín Peña, Fernando, «Memorias del subdesarrollo (Tomás Gutiérrez Alea, 1968)», Solocortos.com. Cortometrajes On Line, Argentina, 10 de marzo de 2006. Disponible en: http://www.solocortos.com/RevistaSC.aspx?nroArticulo=210, [Consultado: 10/01/2019].
Varela, Fabiana Inés, «Cuerpos invadidos: Cuerpo y corporalidad en algunos relatos de Antonio Di Benedetto», Revista de Literaturas Modernas, 37-38, Cuyo, 2007, 209-228.
Yelin, Julieta, «Kafka en Argentina», Hispanic Review, 78:2, Filadelfia, 2010, 251‑273. https://doi.org/10.1353/hir.0.0110
Yelin, Julieta, La letra salvaje. Ensayos sobre literatura y animalidad, Rosario, Beatriz Viterbo, 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.