De indios a ciudadanos: políticas indígenas, negociación y acomodo en Chile (1818-c. 1860)

Tomás  Catepillán Tessi

doi:10.3989/aeamer.2022.1.08

Autores/as

Tomás Catepillán Tessi Pontificia Universidad Católica de Valparaíso https://orcid.org/0000-0002-1387-1484

DOI:

https://doi.org/10.3989/aeamer.2022.1.08

Palabras clave:

Indígenas, Chile, siglo XIX, ciudadanía, desamortización, milicia

Resumen

Este artículo examina la relación entre la naciente república chilena y los antiguos indios o indígenas del período monárquico, a través del estudio de dos regiones: la provincia de Chiloé y la zona central chilena. En estos dos casos identificaremos: 1) los mecanismos legales y extralegales utilizados para ciudadanizar a los indios, y 2) la negociación y el acomodo desarrollados por aquellos indígenas en el nuevo contexto político, con el doble resultado de la ladinización y la práctica de una ciudadanía indígena.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Anguita, Ricardo y Quesney, Valerio, Leyes promulgadas en Chile desde 1810 hasta 1901 inclusive, Santiago de Chile, Imprenta Nacional, 1902.

Antipani, Hugo y Lincofil, Edward, Poemario de Juan Elías Carrera o Necul, Temuco, Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2019.

Aravena, Gonzalo, Chiloé 1826. El proceso de incorporación de Chiloé a la República de Chile, 1813-1831, Castro, Ediciones 1826, 2017.

Araya, Alejandra, «Registrar a la plebe o el color de las castas: «calidad», «clase» y «casta» en la Matrícula de Alday (Chile, siglo XVIII)», en Araya, Alejandra y Valenzuela, Jaime (eds.), América Colonial, Santiago de Chile, Ril editores, 2010.

Arenas, Julia, «Tributo, status y propiedad: legislación republicana y comunidades indígenas en Chile central, 1810-1832», tesis de licenciatura dirigida por Leonardo León, Valparaíso, Universidad de Valparaíso, Instituto de Historia, 2000.

Arre, Montserrat y Catepillán, Tomás, «"E aqí, pues, dos razas distintas". Paradigmas raciales en Chile (siglos XVIII-XXI): significados y deslindes conceptuales», Estudios Atacameños, 67, San Pedro de Atacama, 2021. https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2021-0012

Barros Arana, Diego, Las campañas de Chiloé (1820-1826), Santiago de Chile, Imprenta del Ferrocarril, 1856.

Barruel, Esteban, Los fiscales de Chiloé, Santiago de Chile, Ediciones Orígenes, 1997.

Bengoa, José, Historia del pueblo mapuche. Siglos XIX y XX, Santiago de Chile, Lom, 2012 [1.a ed. 1985].

Blanckley, Edward, «Account of the Island and Province of Chiloe», Journal of the Royal Geographical Society of London, 4, Londres, 1834, 344-361. https://doi.org/10.2307/1797702

Cabeza, Ángel y Stehberg, Rubén, «El Cacicazgo de Malloa», Nueva Historia, 3:10, Londres, 1984, 103-156.

Cañas, Alejandro, «Estudios de la lengua veliche», Trabajos del Cuarto Congreso Científico (1o. Pan-Americano) celebrado en Santiago de Chile, 1910, 143‑330.

Cañumil, Tulio; Cañumil, Darío y Berretta, Marta, Wixaleyiñ. Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka, Buenos Aires, El autor, 2008.

Cardim, Pedro; Herzog, Tamar; Ruiz Ibáñez, José Javier y Sabatini, Gaetano (eds.), Polycentric Monarchies. How did Early Modern Spain and Portugal Achieve and Maintain a Global Hegemony?, Sussex Academic Press, Portland, 2014.

Carmagnani, Marcello y Klein, Herbert, «Demografía histórica: La población del Obispado de Santiago 1777-1778», Boletín de la Academia Chilena de la Historia, 72, Santiago de Chile, 1965, 57-73.

Catelli, Laura, Arqueología del mestizaje. Colonialismo y racialización, Temuco, Universidad de la Frontera/Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2020.

Catepillán, Tomás, «La provincia de Chile: Construcción del Estado-nación en Chiloé, 1830-1880», tesis doctoral dirigida por Pablo Yankelevich, Ciudad de México, El Colegio de México, Centro de Estudios Históricos, 2017.

Catepillán, Tomás, «La República de la Raza. Política indígena y brujería en el Chile del siglo XIX», Trashumante, 13, Medellín/Ciudad de México, 2019, 84-107. https://doi.org/10.17533/udea.trahs.n13a04

Catepillán, Tomás, «La chilenización de Chiloé: una panorámica decimonónica», en Cartes Monroy, Armando (ed.), Región y nación. La construcción provincial de Chile, siglo XIX, Santiago de Chile, Editorial Universitaria, 2020, 407-440.

Cavada, Francisco, Chiloé y los chilotes, Santiago de Chile, Universitaria, 1914.

Cid, Gabriel, «La invención de la república chilena: dilemas y lenguajes políticos en una época revolucionaria, 1808-1833», tesis doctoral dirigida por Javier Fernández Sebastián, Vitoria-Gasteiz, Universidad del País Vasco, Departamento de Historia Medieval, Moderna y de América, 2015.

Constitución de la República de Chile, jurada y promulgada el 25 de mayo de 1833, Santiago de Chile, Imprenta de La Opinión, 1833.

Contreras, Carlos, «El impuesto de la contribución personal en el Perú del siglo XIX», Histórica, XXIX:2, Lima, 2005, 67-106.

Contreras, Hugo, «Los caciques de Talagante durante el siglo XVIII. Legitimidad, prestigio y poder», Cuadernos de historia, 18, Santiago de Chile, 1998.

Contreras, Hugo y Godoy, Milton, «Chile en el siglo XIX: ¿una república sin indios?», en Escolar, Diego y Rodríguez, Lorena B. (comps.), Más allá de la extinción, Buenos Aires, SB, 2019, 237-252.

Contreras, Hugo y Godoy, Milton, Tradición y modernidad en una comunidad indígena, siglos XVII al XX, Santiago, Ediciones Universidad Academia de Humanismo Cristiano, 2008.

Cornejo, Dante, «El Cacicazgo de Rapel y los arrendamientos de tierras comunitarias 1756-1822», tesis de licenciatura dirigida por Leonardo León, Valparaíso, Universidad de Valparaíso, Instituto de Historia, 1999.

Darwin, Charles, Journal of researches [...], London, John Murray, 1860.

De Jong, Ingrid y Escobar, Antonio (coords. y eds.), Las poblaciones indígenas en la conformación de las naciones y los Estados en la América Latina decimonónica, Ciudad de México/Zamora (Michoacán), El Colegio de México/Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social/ El Colegio de Michoacán, 2016.

De Ramón, Armando y Larraín, José Manuel, «Una metrología colonial para Santiago de Chile: de la medida castellana al sistema métrico decimal», Historia, 14:1, Santiago de Chile, 1979, 5-69.

De Ribera, Lázaro, «Discurso que hace el alférez don Lázaro de Ribera sobre la provincia de Chiloé, [...] 1782», en Anrique, Nicolás (ed.), Cinco relaciones jeográficas e hidrográficas que interesan a Chile, Santiago de Chile, Elseviriana, 1897, 1-67.

Delgado, Juan David, «Continuidades y reconfiguraciones de los pueblos ante el sistema republicano: gobierno local, organización espacial y propiedad comunal en la provincia de Bogotá, 1780-1857», tesis doctoral dirigida por Bernardo García (†) y Marco Palacios, Ciudad de México, El Colegio de México, Centro de Estudios Históricos, 2017.

Donoso, Ricardo y Velasco, Fanor, Historia de la constitución de la propiedad austral, Santiago de Chile, Imprenta Cervantes, 1928.

El Progreso, Santiago de Chile, 1843.

Escobar, Antonio; Falcón, Romana y Sánchez, Martín (coords.), La desamortización civil desde perspectivas plurales, Ciudad de México/Zamora (Michoacán), El Colegio de México/Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social/El Colegio de Michoacán, 2017.

Escolar, Diego y Rodríguez, Lorena B. (comps.), Más allá de la extinción. Identidades indígenas en la Argentina criolla. Siglos XVIII-XX, Buenos Aires, SB, 2019.

Febres, Andrés, Arte de la lengua general del reyno de Chile, Lima, 1765.

Fernández, Joaquín, «Los orígenes de la Guardia Nacional y la construcción del ciudadano-soldado (Chile, 1823-1833)», Mapocho, 56, Santiago de Chile, 2004, 313-327.

Fernández, Pamela, «Articulación social y estrategias de resistencia indígena: el pueblo de indios de Huenchullamí (1750-1830)», Tiempo y espacio, 32, Chillán, 2014, 100-121.

FitzRoy, Robert, Viajes del «Adventure» y el «Beagle». Diario, Madrid, Los libros de la catarata, 2013 [1.a ed. 1839].

Giudicelli, Christophe, «Historia de un equívoco. La traducción etnográfica de las clasificaciones coloniales. El caso neovizcaíno», en Giudicelli, Christophe (ed.), Fronteras movedizas. Clasificaciones coloniales y dinámicas socioculturales en las fronteras americanas, Ciudad de México/Zamora (Michoacán), El Colegio de Michoacán/Centro de Estudios Mexicanos y Centro Americanos/Embajada de Francia en México, 2010, 139-171.

Goicovic, Igor y Armijo, Andrea, «Tierras en disputa. El traslado de los pueblos de indios de Melipilla, Chile, siglos XVIII-XIX», Historia y sociedad, 39, Medellín, 2020, 24-50. https://doi.org/10.15446/hys.n39.82595

Góngora, Mario, «Incumplimiento de una ley de 1639: su fundamentación en la carga de los censos de la ciudad de Santiago y en la noción de "frontera de guerra"», Boletín de la Academia Chilena de la Historia, 76, Santiago de Chile, 1967, 61-96.

Guarda, Gabriel, «El apostolado seglar en la cristianización de América: la institución de los fiscales», Historia, 7:1, Santiago de Chile, 1968, 205-225.

Guarisco, Claudia, «El tributo republicano. Indios y Estado en el Ecuador: 1830- 1857», tesis de maestría dirigida por Heraclio Bonilla, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede Ecuador, Programa de Historia Andina, 1995.

Guarisco, Claudia, La reconstitución del espacio político indígena. Lima y el Valle de México durante la crisis de la monarquía española, Castelló de la Plana, Publicaciones de la Universitat Jaime I, 2011. https://doi.org/10.6035/America.2011.28

Hernández, Miriam y Castillo, Juan A., «"Ser o no ser indígena": Oscilaciones identitarias dentro de la interculturalidad de Estado en México», The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, 26:1, Malden, 2021, 147‑171. https://doi.org/10.1111/jlca.12532

Hernández, Roberto, «La Guardia Nacional en Chile. Apuntes sobre su origen y organización. 1808-1848», Historia, 19:1, Santiago de Chile, 1984, 53-115.

Illanes, María Angélica, «Chalinga: la expropiación republicana de Indo-Chile-América», Illanes, M. A., Chile des-centrado, Santiago de Chile, Lom, 2003.

Intendente de Colchagua, Memoria que el Intendente de Colchagua presenta al señor Ministro del Interior, Santiago de Chile, Imprenta chilena, 1848.

Irurozqui, Marta, «Tributo y armas en Bolivia. Comunidades indígenas y estrategias de visibilización ciudadana, siglo XIX», Mundo agrario, 13:25, La Plata, 2012.

Jara, Álvaro, Legislación indigenista de Chile, Ciudad de México, Instituto Indigenista Interamericano, 1956.

Kourí, Emilio, «Sobre la propiedad comunal de los pueblos. De la Reforma a la Revolución», Historia Mexicana, LXVI:4, Ciudad de México, 2017, 1923- 1960. https://doi.org/10.24201/hm.v66i4.3422

Larson, Brooke, Indígenas, élites y Estado en la formación de las repúblicas andinas. 1850-1910, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú/Instituto de Estudios Peruanos, 2002.

Lazo, Santiago y Márquez, Narciso, Índice general del Boletín de las leyes y decretos del Gobierno de Chile…, Tomo III, Santiago de Chile, Imprenta Cervantes, 1907.

León, Leonardo, «"Los indios en el día aumentan su desvergüenza...". Rebeldía, disputas y conflicto en el "pueblo de indios" de Pomaire (Chile central), 1790-1811», Cuadernos de historia, 35, Santiago de Chile, 2011, 93-134. https://doi.org/10.4067/S0719-12432011000200004

Letelier, Valentín (comp.), Sesiones de los cuerpos lejislativos de la República de Chile (1810-1845), Santiago de Chile, Imprenta Cervantes. Tomo XVIII (1897) y Tomo XIX (1898).

Llorca-Jaña, Manuel; Robles, Claudio y Navarrete, Juan, «Chiloé, una sociedad rural igualitaria. Distribución del ingreso agrícola y de la tierra después de la Independencia», Magallania, 46:2, Punta Arenas, 2018, 85-105. https://doi.org/10.4067/S0718-22442018000200085

López Caballero, Paula, «Inhabiting Identities: On the Elusive Quality of Indigenous Identity in Mexico», The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, 26:1, Malden, 2021, 124-146. https://doi.org/10.1111/jlca.12535

López Taverne, Elvira, El proceso de construcción estatal en Chile. Hacienda pública y burocracia (1817-1860), Santiago de Chile, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2014.

Maldonado, Roberto, Estudios geográficos é hidrográficos sobre Chiloé, Santiago de Chile, Establecimiento Poligráfico Roma, 1897.

Mallon, Florencia, Campesino y nación. La construcción de México y Perú poscoloniales, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social/El Colegio de San Luis/El Colegio de Michoacán, 2003 [1.a ed. 1995].

Martin, Carlos, «Apuntes geográficos sobre el interior de Chiloé», Revista de Chile, I, Santiago de Chile, 1881, 75-98.

Ministro de Guerra y Marina, Memoria que el Ministro de Estado en los departamentos de guerra y marina presenta al Congreso Nacional, Santiago de Chile, Imprenta Nacional, 1835, 1842 y 1848.

Ministro de Guerra, Memoria que el Ministro de Estado en el departamento de Guerra presenta al Congreso Nacional de Chile, Santiago de Chile, Imprenta Nacional, 1858, 1868 y 1874.

Molina, Raúl y Correa, Martín, Territorios huilliches de Chiloé, Temuco, Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, 1996.

Morales, Diego, «El negocio de la madera: comerciantes y «hacheros» de Chiloé, 1850-1875», Magallania, 42:2, Punta Arenas, 2014, 41-60. https://doi.org/10.4067/S0718-22442014000200003

Núñez, David, «Chonos, Payos y Williche del sur de Chiloé: pasado y presente de la negación de un pueblo», en Mondaca, Eduardo; Uribe, Esteban; Henríquez, Sebastián y Torres, Vladia (eds.), Archipiélago de Chiloé: nuevas lecturas de un territorio en movimiento, Castro, Centro de Estudios Sociales de Chiloé, 2018, 39-56.

O'Higgins, Tomás, «Diario de viaje del capitán don Tomás O'Higgins […] 1796- 1797», Revista chilena de historia y geografía, 101, Santiago de Chile, 1943, 42-97.

Olivera, Ana María, «Las comunidades indígenas de Chanquin y Huentemo y sus derechos históricos sobre el fundo Anay», memoria de licenciatura dirigida por Carlos Calinas, Universidad Católica de Valparaíso, Escuela de Derecho, 1994.

Pávez, Alejandro, «Despojo de tierras comunitarias y desarraigo territorial en Chile central: el cacicazgo de Pomaire, 1600-1800», tesis de licenciatura dirigida por Leonardo León, Universidad de Valparaíso, Instituto de Historia, 1995.

Ramírez, Ana Luz, «Indio/indígena, 1750-1850», Historia Mexicana, LX:3, Ciudad de México, 2011, 1643-1681.

Reina, Leticia, Cultura política y formas de representación indígena en México, siglo XIX, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2018.

Retamal, Fernando, El primer sínodo Chileno de la época republicana: Ancud 1851, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Católica de Chile, 1983.

Robles, Cristián, «"No tenemos más amo que el padre y dios del cielo". Rebeldía indígena en el país promaucae. Chile central (1710-1818)», Informe de seminario de licenciatura dirigido por Leonardo León, Universidad de Chile, Departamento de Ciencias Históricas, 2004.

Ruiz, Carlos, Los pueblos originarios del norte verde. Identidad, diversidad y resistencia, Coquimbo, Gobierno Regional de Coquimbo, 2004.

Saavedra, José Joaquín, «1712. El sentido de lo indio en el Chiloé colonial», tesis de magíster dirigida por José Luis Martínez, Universidad de Chile, Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos, 2015.

Samudio, Edda, «Valoración, partición y distribución de la tierra de los resguardos indígenas en una localidad andina venezolana. Santa Bárbara de Chachopo», Anuario de Estudios Americanos, 67:2, Sevilla, 2010, 679-709. https://doi.org/10.3989/aeamer.2010.v67.i2.524

Sandoval, Marco, «Huenchullamí: Quiebres y rupturas políticas en un cacicazgo promaucae, Chile central 1658-1813», tesis de licenciatura dirigida por Leonardo León, Universidad de Valparaíso, Instituto de Historia, 1999.

Servicio Nacional de Estadística y Censos, XII Censo general de población y I de vivienda, levantado el 24 de abril de 1952, Tomo I, Santiago de Chile, Servicio Nacional de Estadística y Censos, 1953.

Sesiones de la Cámara de Diputados, Santiago de Chile, Imprenta Nacional, 1872

Silva, Fernando, Tierras y pueblos de indios en el reino de Chile. Esquema histórico-jurídico, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Católica de Chile, 1962.

Soux, María Luisa, «Rebelión, guerrilla y tributo: los indios en Charcas durante el proceso de independencia», Anuario de Estudios Americanos, 68:2, Sevilla, 2011, 455-482. https://doi.org/10.3989/aeamer.2011.v68.i2.546

Urbina Burgos, Rodolfo, La periferia meridional indiana. Chiloé en el siglo XVIII, Valparaíso, Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1983.

Urbina Burgos, Rodolfo, Población indígena, encomienda y tributo en Chiloé 1567-1813: política estatal y criterios locales sobre el servicio personal de «veliches» y payos, Valparaíso, Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2004.

Urbina Carrasco, Ximena, La frontera de arriba en Chile colonial: interacción hispano-indígena en el territorio entre Valdivia y Chiloé e imaginario de sus bordes geográficos, 1600-1800, Santiago de Chile/Valparaíso, Centro de Investigación Diego Barros Arana/Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009.

Urrutia, Francisco, «La continuidad de la propiedad raíz en una comunidad Huilliche de Chiloé: el Fundo Coihuín», memoria de licenciatura dirigida por Carlos Aldunate, Universidad de Chile, Facultad de Derecho, 1993.

Venegas, Fernando, Los herederos de Mariana Osorio. Comunidades mestizas de Olmué: repúblicas campesinas en los confines del Aconcagua inferior, ss. XVII-XXI, Olmué, Comunidad Agrícola y Ganadera Olmué-Granizo, 2009.

Viqueira, Juan Pedro, Encrucijadas chiapanecas. Economía, religión e identidades, México, Tusquets/El Colegio de México, 2002. https://doi.org/10.2307/j.ctv47w8r7 PMid:12322929

Viqueira, Juan Pedro, «Indios y ladinos, arraigados y migrantes en Chiapas: Un esbozo de historia demográfica de larga duración», en Roth Seneff, Andrew (ed.), Caras y máscaras del México étnico, Zamora (Michoacán), El Colegio de Michoacán, 2011, vol. II, 221-270.

Westermeyer, Felipe, «La desamortización de los bienes de regulares en Chile: la primera discusión jurídica del derecho patrio sobre la naturaleza y alcance del domino», Revista chilena de historia del derecho, 22:II, Santiago de Chile, 2010, 1103-1129.