Política y prensa catalanistas en Buenos Aires: la inmigración y el compromiso ideológico en las «Glosses Femenines» de Gràcia Bassa de Llorens

Marcela Lucci

doi:10.3989/aeamer.2020.1.04

Authors

Marcela Lucci Universitat de Girona https://orcid.org/0000-0003-1295-4701

DOI:

https://doi.org/10.3989/aeamer.2020.1.04

Keywords:

radical separatist Overseas Catalanism, Gràcia Bassa de Llorens, «Glosses Femenines», women journalists, Ressorgiment Magazine

Abstract

The Catalan community of Buenos Aires stood out for its heterogeneity. The «Catalans of America» of Buenos Aires stood out for their Catalan cultural and political commitment,disseminated through journalism. This article analyses the thought of the Catalan teacher, journalist, folklorist and poet Gràcia Bassa de Llorens in the «Glosses Femenines» she published between 1917 and 1925 in the magazine Ressorgiment of Buenos Aires to examine how they fostered female political commitment and disseminated the Catalanist imaginary among the Catalan community of America.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alemany i Borràs, Joan B., «Perque ens descatalanitzem?», Ressorgiment, 9, Buenos Aires, 1917, 137.

Archilés, Ferran, «Introducción: más allá de una dicotomía», en Archilés, Ferran (ed.), No solo cívica. Nación y nacionalismo cultural español, Valencia, Tirant lo Blanch, 2018, 9-24.

Bacardí, Montserrat, Gràcia Bassa, poeta, periodista i traductora, Palafrugell, Institut de Mitjans de Comunicació Pública de Palafrugell, 2016.

Bacardí, Montserrat, Records de Fivaller Seras, Barcelona, Pagés, 2009.

Bassa de Llorens, Gràcia [Alidé, seud.], «Gloses Femenines», Ressorgiment, Buenos Aires, 1917-1921.

Bassa de Llorens, Gràcia [Alidé, seud.], «Glosses Femenines», Ressorgiment, Buenos Aires, 1921-1925.

Bassa de Llorens, Gràcia [Gràcia B. de Llorens], «Discurs presidencial», Ressorgiment, 65, Buenos Aires, 1921, 1035.

Bassa de Llorens, Gràcia [Gràcia B. de Llorens], «Fragments. Conferència al Centre Català de Cultura de La Plata», Ressorgiment, 95, Buenos Aires, 1924,1520.

Bassa de Llorens, Gràcia [Gràcia B. de Llorens], «El tema planyívol», Ressorgiment, 365, Buenos Aires, 1946, 5932.

Bassa de Llorens, Gràcia [Gràcia B. de Llorens], «Els fets gloriosos», Ressorgiment, 490, Buenos Aires, 1957, 7891.

Bassa de Llorens, Gràcia [Núria Montseny, seud.], «Vers la nostra llibertat», Ressorgiment, 188, Buenos Aires, 1932, 3033.

Bofill i Matas, Jaume, D'espiritualitat femenina. Conferencia II de la serie organitzada por la M. Iltre. Junta de Dames de Barcelona, Barcelona, Bloud y Gay Editors, 1916.

Bruguera, Mónica, «Género y subjetividad en la España del siglo xix. (Un diálogo entre la historia y la literatura)», Espacio, Tiempo y Forma, Serie V Historia Contemporánea, 15, Madrid, 2017, 15-19. https://doi.org/10.5944/etfv.29.2017.19327

Canyà, Llucieta, «El periodismo i les dones de la Renaixença. Conferència a Ràdio ssociació (Dia 22 de juliol)», Annals del periodisme Català, 1, Madrid, 1933, 49-60.

Carbó i Farré, Josep, El Casal Català de Buenos Aires. Text de la conferència pronunciada el dia 9 de maig de 1970 a l'Obra Cultural Catalana, Buenos Aires, Index, 1995.

Casas, Saúl Luis, «Militancia republicana, identidad nacional y sociabilidad comunitaria de los catalanes en la Argentina (1920-1945)», tesis de posgrado dirigida por A. Fernández, Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2013. Disponible en http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.1047/te.1047.pdf. [Consultado: 03-08-2019].

Corretger, Montserrat, «Autobiografia intel·lectual de Carlota Guteras a partir de les relacions epistolars amb Cristòfor de Domènech (1924-1927) i Joan Estelrich (1923)», en Cortés Ort, Carles et al. (eds.), Epístola i literatura. Epistolaris, la carta: estrategia literaria, Paiporta, Editorial Denes, 2005, 155-181.

Costa Ruibal, Oscar, L'imaginari imperial: el Noucentisme català i la política internacional, Barcelona, Editorial Alpha, 2002.

Faura i Homedes, Ricard, El complot de Prats de Molló, Barcelona, El Llamp, 1991.

Fernández, Alejandro, «Persistencias y rupturas en la identidad española de los intelectuales catalanes de Buenos Aires (1850-1950)», Anuario IEHS-Instituto de Estudios Histórico-Sociales, 31, Tandil, 2016, 85-102.

Gonzàlez Agàpito, Josep, Tradició i renovació pedagògica, 1898-1939: història de l'educació: Catalunya, Illes Balears, País Valencià, Barcelona, L'Abadia de Montserrat, 2002.

González i Vilalta, Arnau, La irrupció de la dona en el catalanisme, 1931-1936, Barcelona, L'Abadia de Montserrat, 2006.

Graciano, Osvaldo, «El Partido Socialista de Argentina: su trayectoria histórica y sus desafíos políticos en las primeras décadas del siglo XX», A Contra Corriente, 3, Buenos Aires, 2010, 1-37.

Huguet, Montserrat, «Mujeres patrióticas en la Rusia de 1917», Revista de historiografía, 31, Madrid, 2019, 37-64. https://doi.org/10.20318/revhisto.2019.4873

Jofre Cabello, Ana, Así emigraron los Baleares a la Argentina, Palma, Conselleria de Presidència del Govern Balear, 1997.

Llopart, Dolors y Ros, Roser, «Dona i folklore. Apunts per a l'estudi del folklore compilat per dones a cavall de finals del segle xix i les primeries del segle XX», en Temporal, Josep y Villalba, Laura (eds.), La recerca folclórica: persones i institucions, Alicante, Industrias Gráficas Alicante, 2012, 43-54.

Louis, Anja, «La identidad feminista en la obra de Carmen de Burgos», Estudios románicos, 27, Murcia, 2018, 33-48. https://doi.org/10.6018/ER/346521

Lucci, Marcela, «La Colectividad catalana en Buenos Aires en el siglo XX: una visión a través de los catalanes de los "catalanes de América". El activismo patriótico de los catalanes de América de Buenos Aires: desde 1916 hasta el final del Casal Català», tesis doctoral dirigida por B. de Riquer i Permanyer, Universitat Autònoma de Barcelona, Departamento de Historia Moderna y Contemporánea, 2010. Disponible en: http://hdl.handle.net/10803/4820. [Consultado: 16-7-2019].

Lucci, Marcela, «Francesc Macià en la prensa argentina: el asociacionismo catalanista porteño y la gestión del apoyo a la causa del independentismo catalán en Crítica», Estudios de Historia de España, 14, Buenos Aires, 2011, 185-212.

Lucci, Marcela, «La Revista Ressorgiment i el separatisme d'ultramar: aportacions indispensables per a l'estudi del catalanisme a Amèrica», Recerques: història, economia, cultura, 63, Valencia, 2014, 33 - 59.

Lucci, Marcela, «La Globalización del catalanismo de entreguerras: corporaciones americanas para la gestión internacional del activismo separatista», en Grageda Bustamante, Aarón (coord.), Intercambios, actores, enfoques: pasajes de la historia latinoamericana en una perspectiva global, Hermosillo, Universidad de Sonora, 2015a, 83-100.

Lucci, Marcela, «El Papel de la educación en el proyecto político del catalanismo ultramarino: la revista Ressorgiment de Buenos Aires durante la primera mitad del siglo XX», Amnis. Revue de civilisation contemporaine. Europes/ Amériques, 14, Marsella, 2015b. Disponible en https://journals.openedition.org/amnis/2604 [Consultado: 12-04-2019]. https://doi.org/10.4000/amnis.2604

Lucci, Marcela, «Nuevos Documentos para la historia sociocultural española. Perspectivas renovadoras para el estudio del asociacionismo catalán en Argentina durante la primera mitad del siglo XX», RiMe, Revista Online del Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea, 17, 1, Cagliari, 2016, 35-61. Disponible en: https://doi.org/10.7410/1205 [Consultado: 12-04-2019].

Mignone, Aníbal Marcelo, «El sistema ferroviario de la República Argentina», Resúmenes. Revista Geográfica Digital. IGUNNE [Instituto Geográfico de la Universidad Nacional del Nordeste], 19, Resistencia (Argentina), 2013. Disponible en: https://hum.unne.edu.ar/revistas/geoweb/Geo19/archivos/mignone13.pdf [Consultado: 27-04-2019]. https://doi.org/10.30972/geo.10192228

Miralles, Xavier Andreu, «El género de las naciones. Un balance y cuatro propuestas», Ayer, 106, Madrid, 2017, 21-46.

Molyneux, Maxine, Movimientos de mujeres en América Latina: estudio teórico comparado, Valencia, Universitat de València, 2003.

Muralla, «Optimisme», Ressorgiment, 2, Buenos Aires, 1916, 22.

Nadal i Mallol, Hipòlit, «Unes paraules», Ressorgiment,1, Buenos Aires, 1916, 1.

Nadal i Mallol, Hipòlit, «L'agulló», Ressorgiment, 78, Buenos Aires, 1923a, 1235.

Nadal i Mallol, Hipòlit, «Notes d'orientació nacionalista», Ressorgiment, 78, Buenos Aires, 1923b, 1235.

Núñez Seixas, Xosé Manoel, Internacionalitzant el nacionalisme: El catalanisme polític la qüestió de les minories nacionals a Europa (1914-1936), Valencia, Universitat de València, 2010.

Núñez Seixas, Xosé Manoel, La Galicia austral: la inmigración gallega en la Argentina, Buenos Aires, Biblos, 2001.

Ortuño Martínez, Bárbara, «La imagen de la(s) madre(s). Construcciones identitarias en los procesos migratorios vividos durante la infancia», en Ibarra

Aguirregabiria, Alejandra et al. (coords.), No es país para jóvenes, Vitoria- Gasteiz, Instituto Valentín de Foronda, 2012. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4715138 [Consultado: 12-04-2019].

Palacios, Alfredo y Caminos, Claudio, Derecho de Asilo. (Caso Macià Gassol), Buenos Aires, Editorial Claridad, 1929.

Palau, Montserrat, «Les aportacions al feminisme de les folkloristes Maria Gràcia Bassa i Maria Baldó», en Temporal, Josep y Villalba, Laura (eds.), La recerca folclórica: persones i institucions, Alicante, Industrias Gráficas Alicante, 2012, 13-26.

Palau, Montserrat, «L'accés de les dones catalanes al món cultural i als estudis de folklore», en Llopart, Dolors y Ros, Roser (eds.), Dona i folklore, Barcelona, Tantágora, 2013, 29-36.

Riquer i Permanyer, Borja de, «Modernitat i pluralitat, dos elements bàsics per a entendre i analitzar el catalanisme», en Anguera, Pere et al., El catalanisme conservador, Girona, Centre d'estudis socials de Girona, 1996, 7-23.

Ruiz García, Sergio, «El asociacionismo español en Cuba: un encuentro de identidades: el caso catalán (1840-1940)», tesis doctoral dirigida por Consuelo Naranjo Orovio y Manuel Herrero Sánchez, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, Departamento de Geografía, Historia y Filosofía, 2015. Disponible en: http://hdl.handle.net/10433/2146 [Consultado: 27-08-2019].

Sallé Alonso, María Ángeles y Van den Eynde, Ángeles (eds.), La emigración española en América: Historias y lecciones para el futuro, Madrid, Fundación Directa, 2009.

Servén Díez, Carmen, «Mujeres y prensa: la página femenina de El Sol (1917-1936)», en Libro de Actas del I Congreso Internacional de Comunicación y Género, Sevilla, Facultad de Comunicación de la Universidad de Sevilla, 2012, 1061-1074.

Thiese, Anne-Marie, «Alla base del regionalismo: la definizione della cultura popolare», Nazioni e Regioni, 1, Bari, 2013, 15-20.

Vila, Pep, «Lletres de Mossèn A.M. Alcover i de F.B. Moll a Irene Rocas Romaguera, corresponsal de l'obra del diccionari de Llofriu», Randa, 38, Barcelona, 1997, 147-182.