The Strait of Magellan as Prelude to the Pacific Ocean: Cartographic Evolution and Toponymy, Sixteenth to Early Eighteenth Century
DOI:
https://doi.org/10.3989/aeamer.2013.2.02Keywords:
Strait of Magellan, Cartography, Derrotero, Narborough, DampierAbstract
The Strait of Magellan was one of the geographical areas which generated more attention in the cartographers during the XVI and XVII centuries. In fact, for the Chilean case, together with Chiloe and Valdivia, the Magellanic region is the most represented. The reasons are both navigational and strategic purposes. That means that the surviving examples on public and private archives of several countries are comparatively abundant. The present study shows a new piece, which forms part of a navigational chart or «Derrotero» that is conserved in the Historical Archive of the Peruvian Navy, whose dating is roughly the early XVII century, although showing geographical representations from the previous century.
Downloads
References
Alcedo, Antonio de: Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales, t. IV, Madrid, Imprenta de Manuel González, 1789.
Barros, José Miguel: «Primer testimonio de Tomé Hernández sobre las fundaciones hispánicas del Estrecho de Magallanes», Anales Instituto de la Patagonia (AIP), 9, 1978, 65-75.
Bradley, Peter T.: Navegantes Británicos, Madrid, Mapfre, 1992.
Cabrera, Ana María y Favero, Amalia del: «Toponimia histórica de la Costa Nororiental del Estrecho de Magallanes», AIP, 14, 1983, 13-42.
Cummins, Francis: Francis Drake, London, Weindenfeld & Nicolson, London, 1995.
Espinoza, Juan Pablo y Espinoza, Ricardo: «La increíble empresa de Sarmiento de Gamboa y su triste fin: Posibles causas de la tragedia en el Estrecho de Magallanes en el siglo XVI», Revista Médica de Chile, 138, 2010, 1456-1460. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872010001200017
Fletcher, Francis: The World encompassed by sir Francis Drake, London, Nicholas Bourne, 1628.
Guarda, Gabriel: Atlas Cartográfico del Reino de Chile, Siglos XVIII-XIX, Santiago de Chile, Instituto Geográfico Militar, 1981.
Guarda, Gabriel y Moreno Jeria, Rodrigo: Monumenta Cartographica Chiloensia, Santiago de Chile, Corporación Patrimonio Cultural de Chile, Santiago de Chile, 2008.
Guarda, Gabriel y Moreno Jeria, Rodrigo: Monumenta Cartographica Valdiviensae, Santiago de Chile, Corporación Patrimonio Cultural de Chile, Santiago de Chile, 2010.
Howse, Derek y Thrower, Norman J.W. (ed.): A Buccanneer’s Atlas, Basil Ringrose’s South Sea Waggoner, Los Angeles, University of California Press, 1992.
Latorre, Guillermo: «Sustrato y superestrato multilingu.es en la toponimia del extremo sur de Chile», Estudios Filológicos, 33, 1998, 55-67.
Martin Merás, Luisa: Cartografía Marítima Hispana, Barcelona, Lunwerg - CSIC, 1993.
Martinic, Mateo y Moore, David: «Las Exploraciones Inglesas en el Estrecho de Magallanes 1670-1671. El Mapa Manuscrito de John Narborough», AIP, 13, 1982, 7-20.
Martinic, Mateo: «Bahía Cordes-Fortescue (Estrecho de Magallanes), su ocupación por holandeses en 1599 y franceses en 1694-1699», Boletín de la Academia Chilena de Historia, 65-66, 1998-1999, 307-320.
Martinic, Mateo: Cartografía Magallánica, Punta Arenas, Universidad de Magallanes, 1999.
Martinic, Mateo: «Los holandeses en las Islas de los Pingüinos (1599-1615)», Magallania, 40 (2), 2012, 7-22. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22442012000200001
Medina, José Toribio: Ensayo acerca de una mapoteca chilena ó sea de una colección de los títulos de los mapas, planos y vistas relativos á Chile arreglados cronológicamente, con una introducción histórica acerca de la geografía y cartografía del país, Santiago de Chile, Imprenta Ercilla, 1889.
Nodal, Bartolomé García de y Nodal, Gonzalo de: Relación del viaje que por orden de su Magestad y acuerdo del Real Consejo hicieron los capitanes Bartolomé García de Nodal y Gonzalo de Nodal, hermanos, naturales de Pontevedra, al descubrimiento del Estrecho Nuevo de San Vicente y reconocimiento del de Magallanes, Madrid, impreso por Fernando Correa de Montenegro, 1621.
Ortiz Sotelo, Jorge: Un derrotero Inglés de las Costas de América (1703-1704), Lima, Dirección General de Intereses Marítimos, 1988.
Ortiz Sotelo, Jorge: Derrotero General del Mar del Sur, del capitán Pedro Hurtado de Mendoza, hecha por el capitán Manuel Joseph Hurtado en el Puerto del Callao, año de 1730, Lima, Fondo de Publicaciones Dirección de Intereses Marítimos, 1993.
Ortiz Sotelo, Jorge: «La expedición de Dampier y un derrotero inglés en Perú», Sagredo Baeza, Rafael, Moreno Jeria, Rodrigo (eds.), Del Mar del Sur al Pacífico, Santiago de Chile, Editorial Universitaria, Biblioteca Nacional de Chile, Universidad Adolfo Ibáñez, 2013.
Pigafetta, Antonio: Primer Viaje en torno al Globo, Madrid, Espasa Calpe, 1922.
Preston, Diana y Preston, Michael: A Pirate Of Exquisite Mind: The Life Of William Dampier, London, Corgi Books, 2010.
Rosenblitt, Jaime y Sanhueza, María Carolina: Cartografía Histórica de Chile, Santiago de Chile, Cámara Chilena de la Construcción, Pontificia Univer - sidad Católica de Chile, Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, 2010.
Sarmiento de Gamboa, Pedro: Viage al Estrecho de Magallanes, Madrid, Imprenta Real de la Gazeta, Madrid, 1768.
Seixas y Lobera, Francisco: Descripción Geographica y Derrotero de la Región Austral Magallánica, Madrid, Imprenta Antonio de Zafra, 1690.
Steward Stoke, Hamish y Cabello, Claudia: «Los Británicos en Magallanes 1550-1800», AIP, 28, 2000, 15-27.
Vargas y Ponce, José: Relación del último viage al Estrecho de Magallanes de la fragata de S.M Santa María de la Cabeza en los años de 1785 y 1786. Extracto de todos los anteriores desde su descubrimiento, impresos y MSS. y noticias de los habitantes, suelo, clima, y producciones del Estrecho, Madrid, Impreso por la viuda de Ibarra, hijos y Compañía, 1788.
Vásquez, Nelson, Iglesias, Ricardo y Molina, Mauricio: Cartografía Histórica de Valparaíso, Valparaíso, Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1999.
Wallis, Helen: «English Enterprise in the Region of the Strait of Magellan» en Parker, John (edit.), Merchants and Scholars, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1965, 193-220.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2013 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read here the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.