Kuethe, Allan J., Texas Tech University, Estados Unidos