La micro-región: espacio y tiempo en la cartografía producida por la interacción jesuítico-guaraní

Norberto Levinton

doi:10.3989/aeamer.2010.v67.i2.520

Autores/as

Norberto Levinton Universidad del Salvador

DOI:

https://doi.org/10.3989/aeamer.2010.v67.i2.520

Palabras clave:

Territorio, Micro-región, Tiempo, Espacio, Simbología

Resumen

La interacción cultural entre los jesuitas y los indios guaraníes aparece subrepticiamente en muchas de las prácticas realizadas en los pueblos misioneros. En algunos temas se visualiza una adaptación relativa de los sacerdotes a la manera de ser indígena y en otros, es posible interpretar un proceso indígena de reinterpretación de sus propias costumbres anteriores al contacto. Al respecto, la cartografía relacionada con el proceso de configuración de la micro-región correspondiente a cada asentamiento, es una muestra de estos intercambios.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Juan Francisco de Aguirre: “Diario del Capitán de Fragata Juan Francisco de Aguirre”, Revista de la Biblioteca Nacional, T. XX, n.º 47-48, Buenos Aires, 1950, pp. 9-598.

Marc Augé: Hacia una antropología de los mundos contemporáneos. Barcelona, Gedisa, 1998 (1994).

Félix de Azara: “Geografía física y esférica de las Provincias del Paraguay y Misiones Guaraníes”, Anales del Museo Nacional, Sección Historia y Filosofía, T. I, Montevideo, 1904, pp. 1-467.

Graciela Chamorro: Kurusu Ñe ëngatu, palabras que la historia no podría olvidar, Asunción, Universidad Católica, 1995.

Graciela Chamorro: Teología Guaraní, Quito, Abya-Yala, 2004.

Graciela Chamorro: “Ciclo de vida en los pueblos guaraní. Aporte lingu.stico a partir de los léxicos de Antonio Ruiz de Montoya”, Suplemento Antropológico, V. XLII, n.° 1, Asunción, junio de 2007, pp. 7-56.

Miguel Chase-Sardi: “Ligeras notas sobre la prehistoria de los Arawak, Karibe y Tupí-Guaraní”, Suplemento Antropológico, V. XXVII, n.º 2, Asunción, diciembre 1992, pp. 7-30.

Jaime Cortesao (Int. e Notas): Manuscritos da Coleçao De Angelis. Jesuitas e Bandeirantes no Tape (1615-1641), Río de Janeiro, Biblioteca Nacional, 1969.

Manuela Carneiro da Cunha y Eduardo Viveiros de Castro: “Vinganca e temporalidade: os tupinambá”, Anuario Antropológico, n.° 85, Río de Janeiro, 1986, pp. 57-77.

Guillermo Furlong: Cartografía jesuítica del Río de la Plata, Buenos Aires, Peuser, 1936.

Guillermo Furlong: Matemáticos argentinos durante la dominación hispánica, Buenos Aires, Editorial Huarpes, 1945.

Guillermo Furlong: Joaquín Camaño SJ y su Noticia del Gran Chaco, Buenos Aires, Librería del Plata, 1955.

Guillermo Furlong: Juan de Escandón SJ y su carta a Burriel, Buenos Aires, Ediciones Teoría, 1965.

Julio César González: “Contribución al conocimiento de la cartografía colonial”, Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas, n.° XXIV, Buenos Aires, 1940, pp. 58-81.

Julio César González: Don Félix de Azara, Buenos Aires, Editorial Bajel, 1943.

Norberto Levinton: “Las estancias de Nuestra Señora de los Reyes de Yapeyú: tenencia de la tierra por uso cotidiano, acuerdo interétnico y derecho natural (Misiones Jesuíticas del Paraguay)”, Revista Complutense de Historia de América, V. 31, Madrid, 2005, pp. 33-51.

Norberto Levinton: La arquitectura jesuítico-guaraní. Una experiencia de interacción cultural, Buenos Aires, Editorial SB, 2008.

Norberto Levinton: San Ignacio Miní: la identidad arquitectónica, Buenos Aires, Contratiempo Ediciones, 2009.

Norberto Levinton: El espacio jesuítico-guaraní, la formación de una región cultural, Asunción, CEADUC, 2009. Ernesto J. A. Maeder (int.): Cartas Anuas de la Provincia del Paraguay 1637- 1639, Buenos Aires, FECIC, 1984.

Ernesto J. A. Maeder “La población de las Misiones de Guaraníes (1641-1682). Reubicación de los pueblos y consecuencias demográficas”, Estudos Ibero-americanos, V. XV, n.º 1, Porto Alegre, 1989, pp. 49-68.

Ernesto J. A. Maeder (int.): Cartas Anuas de la Provincia Jesuítica del Paraguay 1641 a 1643, Resistencia, Instituto de Investigaciones Geohistóricas, 1996.

Ernesto J. A. Maeder (int.): Cartas Anuas de la Provincia Jesuítica del Paraguay 1644, Resistencia, Instituto de Investigaciones Geohistóricas, 2000.

Bartomeu Meliá: “Potyró: las formas de trabajo entre los Guaraní antiguos “reducidos” y “modernos”, Revista Complutense de Historia de América, n.° 22, Madrid, 1996, pp. 183-208.

Martín María Morales, SJ (comp. e int.): A mis manos han llegado. Cartas de los PP Generales a la Antigua Provincia del Paraguay (1608-1639), Madrid-Roma, Universidad Pontificia de Comillas/Institutum Historicum Societatis Iesu, 2005, vol.1, pp. 1-68.

Fernando María Moreno, SJ; Rafael Carbonell de Masy, SJ; Tomás Rodríguez Miranda, SJ (int.): Para que los indios sean libres…Escritos de los mártires de las Reducciones guaraníes. Asunción, Colección Santos Mártires, 1994.

Louis Necker: Indios guaranís y chamanes franciscanos. Las primeras reducciones del Paraguay (1580-1800), Asunción, Universidad Católica, 1990.

Marshall Sahlins: Islas de historia. La muerte del capitán Cook. Metáfora, antropología e historia, Barcelona, Gedisa, 1988 (1985). Helio Vianna (int. e notas): Jesuítas e Bandeirantes no Uruguai (1611-1758), Río de Janeiro, Biblioteca Nacional, 1970.