Beneduzi, Luís Fernando, Università Ca’ Foscari Venezia, Italia