Aguilera Manzano, José María, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, CSIC, España