Anuario de Estudios Americanos

Colaboradores de este volumen

Equipo Editorial — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Imagens da escravidão na colonização brasileira

Heloisa Maria Bertol Domingues, Magali Romero Sá — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

En este artículo abordamos las imágenes de la esclavitud en Brasil en el período colonial y en los inicios del Imperio, analizando las representaciones realizadas por los artistas que acompañaron al gobierno de Mauricio de Nassau durante la ocupación del nordeste de Brasil por los holandeses, de 1637 a 1644, y el Brasil retratado por el artista de la Misión Francesa Jean-Baptiste Debret, entre 1816 y 1831. Estas imágenes se inscribieron en el imaginario común y han sido constantemente reeditadas, contribuyendo a establecer el etnocentrismo que se ha arraigado en la literatura científica y popular, produciendo huellas indelebles en el diseño de la identidad cultural del país.

[pt] Neste artigo discutimos as imagens da escravidão no Brasil no período colonial e no início do Império por meio da análise das representações feitas por artistas que acompanharam o governo de Maurício de Nassau durante a ocupação do Nordeste do Brasil pelos holandeses, de 1637 a 1644, e o Brasil retratado pelo artista da Missão Francesa Jean-Baptiste Debret, entre 1816 e 1831. Tais imagens foram inscritas no imaginário comum e têm sido constantemente reprisadas, contribuindo para firmar o etnocentrismo que se enraizou na literatura científica e popular, produzindo traços indeléveis no desenho da identidade cultural do país.

La evolución de la representación de los mapuche a través de relatos e imágenes (1790-1950)

Rafael Sagredo Baeza, María Carolina Odone Correa, Felipe Maturana Díaz — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Ilustraciones, grabados, fotografías, pinturas y esculturas son los soportes más usados en las obras de influyentes exploradores, naturalistas, antropólogos y artistas visuales para describir y representar a los mapuche del territorio de Chile entre los siglos XVIII al XX. A través de ellos identificamos atributos y significados asociados a este pueblo originario y su cultura, así como también el proceso en virtud del cual su imagen gráfica pasó de la identificación ilustrada en el siglo XVIII, a la clasificación racial pretendidamente científica del cambio de siglo entre el XIX y el XX, y de ahí a la valoración costumbrista e indigenista a comienzos del siglo XX.

Madres deshumanizadas: la invisibilidad del oficio de nodriza en Cuba

Elisa Garrido Moreno — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

El artículo analiza la imagen de las nodrizas en Cuba, a partir del imaginario que nos ha llegado de ellas con la nodriza cubana como tema principal. Se analizan, por una parte, las escasas imágenes existentes de amas de leche cubanas en lienzo y fotografía de finales del siglo XIX y, por otra, unas tarjetas postales de principios del siglo XX. A través de este análisis se muestra el proceso de cancelación y deshumanización que sufrieron las nodrizas, habitualmente afrodescendientes, en las sociedades esclavistas atlánticas como la cubana.

Sarmiento y el Museo de La Plata: arte, técnica y ciudadanía en la representación de la evolución en la Argentina del giro del siglo XIX al XX

Gustavo Vallejo — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

El trabajo analiza el papel jugado por la ciencia y las representaciones culturales en la construcción de la ciudadanía moderna en la Argentina a fines del siglo XIX, focalizándose en las reinterpretaciones racialistas del evolucionismo formuladas por Domingo F. Sarmiento y su relación con el surgimiento del Museo de La Plata. Asimismo, explora la importancia de las imágenes en la tematización de un pasado prehistórico contrapuesto a un presente civilizado.

Imperialismo visual estadounidense en las islas intervenidas en las Antillas en 1898

Miguel Ángel Puig-Samper, José María López Sánchez — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

En el momento del cambio de soberanía en las islas de Cuba y Puerto Rico, como consecuencia de la Guerra, se elaboraron discursos neocoloniales en Estados Unidos a los que acompañaron con frecuencia fotografías que racializaban a la población y mostraban el atraso de las nuevas posesiones. Era una manera de justificar la intervención norteamericana en la gobernabilidad de las islas para procurar su prosperidad y la implementación de medidas de modernización, especialmente en la educación, la sanidad y las obras públicas.

Crow, Joanna, Itinerant Ideas. Race, Indigeneity and Cross-Border Intellectual Encounters in Latin America (1900-1950), Cham (Switzerland), Palgrave Macmillan - Springer International Publishing, 2022, ISBN 978-3-031-01951-7, 371 pp., ils.

Tomás Catepillán Tessi — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Herrera Reviriego, José Miguel, Manila y la Gobernación de Filipinas en el mundo interconectado de la segunda mitad del siglo XVII, San Luis Potosí, El Colegio de San Luis, 2022, ISBN 978-607-8794-79-9, 780 pp. Prólogo de Manel Ollé.

Carlos Martínez Shaw — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Lavallé, Bernard y Rosas Lauro, Claudia (eds.), El virreinato del Perú en la encrucijada de dos épocas (1680- 1750), Lima, Instituto Riva-Agüero, PUCP, 2022, ISBN 978-612- 4496-10-3, 334 pp.

Margarita Guerra Martinière — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Di Liscia, María Silvia (ed.), Museos y comunidades en la Patagonia argentina. Representaciones y relatos históricos entre pérdidas y encuentros, Rosario, Prohistoria Ediciones, 2022, ISBN 978-987-809-045-0, 252 pp.

Eva Sanz Jara — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Mira Caballos, Esteban, Hernán Cortés. Una biografía para el siglo XXI, Barcelona, Editorial Crítica, 2021, ISBN 978-84-9199-300-1, 560 pp.

Javier Molina — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Moreno Cabanillas, Rocío, Comunicación e imperio. Proyectos y reformas del correo en Cartagena de Indias (1707-1777), Madrid, Sílex, 2022, ISBN 978-84-18388-77-4, 279 pp.

Pablo Ortega-del-Cerro — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Sanjurjo, Jesús, In the blood of our brothers. Abolitionism and the End of the Slave Trade in Spain’s Atlantic Empire, 1800-1870, Tuscaloosa, University of Alabama Press, 2021, ISBN 978-0-8173-9374-8, 196 pp.

Marcos Fernández García — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Vázquez Cienfuegos, Sigfrido, Puentes antes que muros. Iberoamericanismo checoslovaco durante la Guerra Fría, Madrid, Sílex, 2022, ISBN 978-84-19077-75-2, 266 pp.

Katerina Brezinova — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Vitar, Beatriz, Cuerpos bajo vigilancia. Las mujeres en las misiones jesuíticas del Chaco, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Sb Editorial, 2022, ISBN 978-987-8918-52-5, 275 pp.

Mercedes Avellaneda — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Zuleta, Cecilia María; Kuntz Ficker, Sandra; Hausberger, Bernd y Gómez-Galvarriato, Aurora (coords.), La formación del mundo latinoamericano. Aportes a la historia económica e intelectual. En homenaje a la obra de Carlos Marichal, México...

Frédérique Langue — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Nota editorial

Equipo Editorial — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Mensajes desde tierra adentro. Treguas, parlamentos y el rol de cautivos y mensajeros en la frontera de Chile, principios del siglo XVII

Hugo Contreras Cruces — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

En el contexto de las tratativas de pacificación impulsadas en 1612 por el sacerdote jesuita Luis de Valdivia y por el gobernador de Chile don Alonso de Ribera con las parcialidades mapuches rebeldes de la costa de Arauco y los llanos de Purén y La Imperial, este artículo estudia los procesos de comunicación política que se articularon desde un grupo de sujetos, generalmente eclesiásticos y militares, que, en situación de cautiverio o habiendo pasado por él, permitieron solidificar los contactos y tratos para llegar a efectuar aquellas reuniones de paz conocidas como parlas o parlamentos.

Por derecho y por costumbre. La prelacía de los «naturales de la tierra» en la promoción eclesiástica indiana, 1609-1648

Carolina Abadía Quintero — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

El artículo estudia el derecho de prelacía a partir del tratado de Juan Zapata y Sandoval y los memoriales de Luis de Betancurt y Figueroa y Vasco Jacinto de Contreras, para analizar cómo este fue un argumento que, reivindicando a los naturales de la tierra, respaldó los pedidos de mayores nombramientos eclesiásticos en episcopados y catedrales de los «hijos de las Indias» en el siglo XVII, e influyó en la obra Política Indiana de Juan de Solórzano Pereira.

La visita pastoral de don Alonso Núñez de Haro y Peralta en el arzobispado de México, un espacio de justicia, negociación y resistencia, 1774-1792

Leopoldo Martínez Ávalos — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

La visita episcopal en Nueva España fungió como un tribunal de justicia eclesiástica poco estudiado hasta ahora. Este artículo es un acercamiento a la labor como juez del arzobispo Alonso Núñez de Haro y Peralta durante su recorrido por las parroquias de la arquidiócesis de México a finales del siglo XVIII. Se hace énfasis en la participación activa de la feligresía en los foros de justicia durante la visita pastoral y en la caracterización de este tribunal itinerante como un espacio de negociación entre la mitra y los fieles.

La vida improbable de Juana Escobar. Esclavitud, intimidad y libertad en Ponce, Puerto Rico, 1815-1830

José Luis Belmonte Postigo — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

A través de un estudio de caso, protagonizado por Juana Escobar, analizamos el tránsito de esclava a señora de una cautiva que pasó, en pocos años, de ser una esclavizada a una mujer libre, con negocios y propietaria de otros seres humanos. En el tránsito a la segunda esclavitud aún fue posible para algunas mujeres esclavizadas alcanzar la libertad, detentar cierta prosperidad económica y establecer un entorno de seguridad para ella y para sus descendientes.

Esclavitud, corrupción y poder en Cuba: los casos Navascués y Argüelles (1863-1864)

Javier Zúñiga Crespo — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

En este trabajo se analizan los expedientes de caso de Pedro de Navascués y José Agustín Argüelles, el primero expulsado de Cuba en 1863 y el segundo condenado a presidio en La Habana en 1864. Ambas causas sucedieron durante el mandato como capitán general de Cuba de Domingo Dulce y Garay (1862-1866) y se basaron en disputas y acusaciones relacionadas con el tráfico ilegal de esclavos. Los dos personajes ostentaban cargos públicos de autoridad, lo que elevó la magnitud del conflicto hasta la esfera internacional, siendo especialmente importante el papel de Estados Unidos en la deportación de Argüelles frente al derecho de asilo.

Estado y políticas sociales en la Argentina moderna: la creación de la Caja Nacional de Ahorro Postal (1914)

María Belén Portelli — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100

Este artículo examina la conformación de la Caja Nacional de Ahorro Postal (1914) en el marco del temprano proceso de estructuración del Estado social en Argentina a principios del siglo XX. Para ello, indaga en el diseño del marco legal que dio origen a esta institución, atendiendo al entramado de actores, propuestas, modelos y orientaciones que moldearon las definiciones sobre su estructura y sus operaciones. Asimismo, analiza los sentidos y las concepciones que los agentes estatales articularon sobre el ahorro postal, sus beneficios y sus destinatarios.

Presentación

Miguel Ángel Puig-Samper, José María López Sanchez — sáb, 30 dic 2023 00:00:00 +0100