Anuario de Estudios Americanos, Vol 73, No 2 (2016)

Frontera, narcotráfico y género: las heroínas alternativas de la ficcionalización de la violencia en México


https://doi.org/10.3989/aeamer.2016.2.02

Lise Demeyer
Université du Littoral Côte d’Opale, España
orcid http://orcid.org/0000-0001-8360-1538

Resumen


Violencia y poder son dos conceptos que se suelen atribuir a un ámbito masculino. Sin embargo, cada vez más se elige a una mujer para encarnar al personaje principal de la historia en las obras de ficción mexicanas que remiten a la frontera y al narcotráfico. Partiendo de esta nueva tendencia, el trabajo se basará en tres novelas cuyas similitudes y diferencias en la construcción del personaje principal permitirán señalar nuevas pistas creativas: Diablo Guardián (2003) de Xavier Velasco, Señales que precederán el fin del mundo (2009) de Yuri Herrera y Perra Brava (2010) de Orfa Alarcón.

Palabras clave


México; Violencia; Frontera; Heroína; Viaje; Género

Texto completo:


PDF

Referencias


Alarcón, Orfa, Perra Brava , Planeta, México, 2010.

Álvarez Acosta, Manuel, La frontera plural , México, Joaquín Mortiz, 1979.

Anzaldúa, Gloria, Borderlands = La frontera , San Francisco, Aunt Lute Books, 1999.

Aridjis, Homero, Santa muerte , México, Alfaguara, 2003.

Beauvoir, Simone de, Le deuxième sexe , Paris, Gallimard, 1986 [1949].

Bolaño, Roberto, 2666 , Barcelona, Anagrama, 2006.

Butler, Judith, El género en disputa: El feminismo y la subversión de la identidad , Barcelona, Paidós, 2007 [1990].

Campbell, Joseph, El héroe de las mil caras , Madrid, FCE, 1992 [1949].

Cisneros, Sandra, Women hollering creek , San Antonio, Random House, 1991.

Cixous, Hélène y Clement, Catherine, La jeune née , Paris, Union Générale d’Editions, 1975.

Demeyer, Lise, «Marina, Malinalli, Malintzin, Malinche. La réécriture du mythe de la Malinche dans la littérature féminine mexicaine contemporaine», en Palma, Milagros (coord.), Amérique latine: le monde amérindien et métis contemporain , Paris, Indigo, 2013, 31-42.

Escandón, María Amparo, Santitos , Barcelona, Plaza&Janés, 1999.

Franco, Jorge, Paraíso Travel , Bogotá, Seix Barral, 2001.

Franco, Jorge, Rosario Tijeras , Barcelona, Mondadori, 2006 [1999].

Fuentes, Carlos, «Malintzin de las maquilas», en La frontera de cristal , México, Punto de Lectura, 2007 [1995], 121-150.

Fukunaga, Cary Joji (dir.), Sin Nombre [Película], Estados Unidos-México, 2009.

Herrera, Yuri, Señales que precederán el fin del mundo , Cáceres, Periférica, 2009.

Herrera, Yuri, Trabajos del reino , Cáceres, Periférica, 2009 [2004].

González Rodríguez, Sergio, Huesos en el desierto , Anagrama, Barcelona 2002.

Jiménez, Arturo, «Herrera da vigencia al relato del descenso al Mictlán “desde nuevas coordenadas”» [Entrevista a Yuri Herrera], La jornada , México, 3 de enero de 2010.

Mendoza, Elmer, Balas de plata , Barcelona, Tusquets, 2008.

Naranjo, Gerardo (dir.), Miss Bala [película], México, 2011.

Nunn, Kem, Tijuana Straits , Paris, Sonatine, 2011.

Olsson, Frederik, Me voy pal Norte. La configuración del sujeto migrante indocumentado en ocho novelas hispanoamericanas actuales (1992-2009) , Tesis doctoral, Universidad de Sevilla y Göteborgs Universitet, 2015 [en prensa].

Oropeza, Margarita, Después de la montaña , Hermosillo, Instituto Sonorense de Cultura y Gobierno, 1992. PMCid:PMC1403681

Pérez Reverte, Arturo, La reina del sur , Madrid, Alfaguara, 2002.

Portillo Trambley, Estela, Trini , El Paso, The Feminist Press, 2005 [1986].

Quemada-Díez, Diego (dir.), La jaula de oro [película], México, 2013.

Rulfo, Juan, «El Paso del Norte», en El llano en llamas , Madrid, Cátedra, 2006 [1953], 126-132.

Serna, Enrique, «La Coatlicue de Saks», Letras Libres , México, junio de 2003, 66-67.

Silió, Elisa, «Xavier Velasco revela su historia de amor con Violetta» [Entrevista a Xavier Velasco], El País , Madrid, 26 de abril de 2003 [en línea], http://elpais.com/diario/2003/04/26/madrid/1051356279_850215.html [consultado el 22/02/2016].

Spota, Luis, Murieron a mitad del río , México, Costa-Amic, 1979 [1948]. Stistrup Jensen, Merete, «La notion de nature dans les théories de l’“écriture féminine”», Clio, Femmes, Genre, Histoire , 11, 2000 [en línea], http://clio.revues.org/218 [consultado el 15/02/2016].

Topete, Jesús, Aventuras de un bracero , México, Gráfica Moderna, 1961 [1948].

Vallejo, Fernando, La virgen de los sicarios , Bogotá, Alfaguara, 1998 [1994].

Velasco, Xavier, Diablo Guardián , Alfaguara, 2003.

Venegas, Daniel, Las aventuras de Don Chipote o cuando los pericos mamen, Houston, Arte Público Press, 1999 [1928].

Villalobos, Juan Pablo, Fiesta en la madriguera , Barcelona, Anagrama, 2010.

Villafuerte, Nadie, Por el lado salvaje , México, Ediciones B, 2011.

Winslow, Don, El poder del perro , Barcelona, Mondadori, 2009.

Yépez, Heriberto, Al otro lado , México, Planeta, 2008. PMCid:PMC2394852




Copyright (c) 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista anuarioestudiosamericanos@csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es